TRANSKAUKAZJA 2005 - FOTORELACJA (część I - namioty)


 

Foto © Witek Hebanowski

Armenia


 

Margarita Jeremian prowadzi prezentacje
i warsztat o alfabecie ormiańskim.

 

Jeszcze nie wszyscy nauczyli się jak właściwie podnosić ręce. Zagubionym pomaga Gajana, prowadząca warsztat tańca ormiańskiego.

 
Przed występem Ormiańskiego Projektu Muzycznego.  

Trwa gra Warszawa-Erewań - dla młodszych i starszych. Nad przebiegiem gry czuwa Gosia Litwinowicz (stoi z tyłu, w ciemnych okularach)


Azerbejdżan


 

Tarlan Gorchu w czasie prezentacji multimedialnej
kaligrafii azerbejdżańskiej.
Tłumaczy Ilaha Karimova.

  Wielbłąd, który przyjechał prosto z Baku (wraz z Teatrem Marionetek) zaraz położy swoją głowę na kolanach Hijran.
 

Tarlan w trakcie tworzenia kaligrafii. Dostawali je wszyscy goście namiotu azerskiego (aż do czasu wyczerpania atramentu)


  Warsztat fajki wodnej zgromadził wokół Kerima Mamedova tłumy Warszawiaków ;)
Gruzja


 

W namiocie gruzińskim - śpiew, biesiada, opowieści, wino gruzińskie i gruzińskie potrawy...


  ...tak więc tłumy w namiocie...
 

...i kolejka przed namiotem...


  ...nic dziwnego, że Pani Zina (na zdjęciu - w środku) trochę zmęczona...

Północny Kaukaz


 

Tłum przed namiotem północnokaukaskim, w tle wystawa..


  ...a w środku popisy taneczne, na bębnie gra Mowłat Czerkijew
 

Temperatura w namiocie przypominała łaźnię kaukaską..


  W wolnej chwili można było obejrzeć wystawę zdjęć wież górskich - wielowiekowego dziedzictwa Czeczenów

Publiczność Transkaukazji
(fragment)

     

Fotorelacja (część II - koncert)