Приглашаем в Пассаж Италия (часть довоенного пассажа в Варшаве, сохранившегося до наших дней.) Рабочим паролем презентаций, встреч и акций является: «о том, что нас объединяло».

В программе:

•    Проект международного коллектива «Slavs and Tatars» – вдохновлённого общекавказским журналом «Molla Nasreddin» (с начала ХХ века).  «Slavs and Tatars» это международная группа, которая объединяет исследования поп культуры, городских легенд и современного искусства. Её проекты находятся в коллекции Музея Современного Искусства в Нью-Йорке.

•    Проект «Конфедерация» – «Транскавказия» представляет Кавказскую федерацию, которая просуществовала один месяц в 1918 году. Артисты: Георгий Ванян (кинорежисёр  и аниматор мирных инициатив) и Вато Церетели, основатель и директор Центра Современного Искусства в Тбилиси. Семинар Вато будет проводиться в пятницу, 24 июня: http://transkaukazja.pl/2011/?id=110⟨=en

•    Проект «USSR-Mix» – представляет общее советское наследие и его влияние на современность. Куратор: Сабина Шихлинская, Бахрам Халилов. Артисты: Бахрам Халилов, Фарида Расулова, Рена Эффенди, Хусейн Хагвердиев и Тарлан Горчу  – один из крупнейших кураторов современного искусства Азербайджана. О проекте (в чём каталог «USSR-Remix») http://ussr-remix.com

•    «City-in-use» – презентация проекта, осуществленного в апреле этого года в качестве одного из проектов Транскавказии в Ереване. Проект состоял из серии встреч, презентаций, выставок, событий в общественных местах  Еревана. Работы были посвящены, в частности, волне демократических демонстраций в последние годы в странах Кавказа. Презентация: Ваграм Агасян (художник, участник многих международных выставок) и Ева Хачатрян - художник, куратор (в том числе реализации армянского павильона на Венецианской биеннале). Фоторепортаж и информация (на английском языке) о «City-in-use»: http://transkaukazja.pl/2011/?id=70⟨=en

Начало: в четверг 23 июня, в 18.00
Место: Пассаж Италия, ул. Новы Свят 23/25,  Варшава